2 Kronieken 36:16
Statenvertaling
Maar zij spotten met de boden Gods, en verachtten Zijn woorden; zij verleidden zichzelven tegen Zijn profeten; totdat de grimmigheid des HEEREN tegen Zijn volk opging, dat er geen helen aan was.
Herziene Statenvertaling*
Maar zij spotten met de boden van God, verachtten Zijn woorden en maakten Zijn profeten belachelijk, tot de grimmigheid van de HEERE tegen Zijn volk zo hoog opsteeg dat er geen genezing meer mogelijk was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij bespotten de boden Gods, verachtten zijn woorden en hoonden zijn profeten, totdat de gramschap des Heren zich zozeer tegen zijn volk verhief, dat geen herstel meer mogelijk was.
King James Version + Strongnumbers
But they mocked H1961 - H3931 the messengers H4397 of God, H430 and despised H959 his words, H1697 and misused H8591 his prophets, H5030 until H5704 the wrath H2534 of the LORD H3068 arose H5927 against his people, H5971 till H5704 there was no H369 remedy. H4832
Updated King James Version
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till there was no remedy.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 4:8 | Jesaja 28:22 | Spreuken 29:1 | Handelingen 7:52 | Lukas 16:14 | 2 Kronieken 30:10 | Ezra 5:12 | Handelingen 13:41 | Psalmen 74:1 | Psalmen 79:1 - Psalmen 79:5 | Spreuken 1:24 - Spreuken 1:31 | Hebreeën 11:36 | Lukas 22:63 - Lukas 22:64 | Lukas 23:36 | Matthéüs 21:33 - Matthéüs 21:41 | Jeremía 5:12 - Jeremía 5:13 | Lukas 23:11 | Matthéüs 5:12 | Handelingen 17:32 | Jeremía 20:7 | Psalmen 35:16 | Handelingen 2:13 | Jeremía 32:3 | Spreuken 6:15 | Lukas 18:32 | Jeremía 38:6